Được và mất

Năm ngón tay có ngón dài ngòn ngắn

Ngón chịu thiệt thòi, ngón ưu ái may hơn

Giống quy luật cuộc đời không toàn vẹn

Được cái này, đành chịu mất cái kia.

Nếu hôm nay, bạn của tôi hạnh phúc

Thì hãy động lòng những cảnh sống sa cơ

Họ đã gánh giùm cho ta điều bất hạnh

Để bạn hiền được sung sướng yên vui.

Cuộc đời vốn công bằng trong muôn thủa

Chẳng ai là được tất cả hơn ai

Cũng chẳng ai thiệt thòi thua tất cả

Được đấy rồi, đành chấp nhận thôi đi.

Được và mất giản đơn là hoán đổi

Được người này là mất ở người kia

Mất cái này sẽ được về cái khác

Được mất, mất rồi, lại được, luân phiên .

Hiểu nguyên lý cho nhau cùng mất-được

Sẽ chẳng tham cái chẳng phải của mình

Được là được, chớ đừng nên lấy được

Để đừng buồn tưởng được - mất đau hơn.